Home / Document Guides / Death Certificate
📑
Civil Registry

Death Certificate

Civil registry document recording a person's death. Required for inheritance, pension claims, insurance, and estate proceedings abroad.

✓ Can be apostilled ✓ Can be legalized
Sofía Rodríguez
Reviewed bySofía RodríguezApostille Specialist

What is a Death Certificate?

A death certificate is an official document issued by a civil registry, hospital, or government authority recording the death of a person. For cross-border inheritance, estate proceedings, pension claims, life insurance payouts, and survivor benefits, the certificate must typically be apostilled and translated for use in foreign courts, banks, or government agencies.

Common uses internationally

International inheritance & estate proceedings

Foreign courts and notaries require an apostilled death certificate to process inheritance claims for assets held in another country.

Pension and survivor benefits

Government pension authorities and insurance companies in foreign countries require apostilled death certificates to process survivor benefits.

Can this document be apostilled or legalized?

Apostille

Death certificates can be apostilled in Hague Convention member countries. The apostille must be placed on a certified copy issued by the civil registry.

See apostille services →
Consular legalization

When the destination country is not a Hague Convention member, the same document requires full consular legalization instead of apostille.

See legalization services →
Translation requirement: Translation is required for foreign courts, banks, insurance companies, and government agencies in most non-Spanish/non-English countries.

Who issues this document?

Civil Registry (Registro Civil) where the death was recorded, or hospital authority in some jurisdictions.

Requirements at a glance

Document type Certified copy from civil registry
Processing time 3–10 business days for apostille
Translation Required for foreign courts and financial institutions

Common mistakes to avoid

  • Using a hospital certificate instead of the civil registry's certified copy.
  • Not obtaining multiple certified copies — estate proceedings in multiple countries often require separate apostilled originals for each jurisdiction.

Countries where this document is commonly processed

Relevant services

Frequently asked questions

How many apostilled copies do I need for an inheritance in multiple countries?

You typically need one apostilled original per jurisdiction. If an estate involves assets in two countries, you need two separately apostilled certified copies. We obtain all copies simultaneously to minimize delays.

The death occurred abroad. How do I apostille the foreign certificate?

The apostille must be issued in the country where the death certificate was issued — not where the deceased was from. We coordinate with the relevant foreign authority on your behalf.

Sofía Rodríguez

Reviewed by

Sofía Rodríguez

Apostille Specialist

Expert in educational document certification and background checks for Latin America and Spain.

Ready to apostille your Death Certificate?

Our specialists manage the entire process remotely. Tell us your case.