FBI Background Check — Guía en Español

FBI Background Check — Guía Completa para Inmigrantes en EE.UU.

Actualizado: Abril 2026 · Revisado por especialista

Todo lo que necesitas saber sobre el FBI Identity History Summary: Channelers vs solicitud directa, apostilla federal del DoS para uso internacional, y diferencias entre el FBI check para USCIS vs para el extranjero. En español.

  • Channelers certificados por el FBI
  • Apostilla federal del Departamento de Estado
  • Válido para USCIS, España y toda LATAM
  • Orientación en español
María García
Revisado porMaría GarcíaConsultora de Documentos

¿Qué tipo de FBI check necesitas?

Paso 1 de 4

¿Para qué necesitas el FBI Background Check?

Dos vías para obtener el FBI check: Channeler vs envío directo

Vía Channeler (LSP) — Recomendada Huellas electrónicas (LiveScan). Resultado en 3–5 días hábiles. Coste total: $70–$150 USD. Ideal para trámites urgentes o cualquier persona que quiera evitar semanas de espera. El Channeler transmite las huellas digitalmente al FBI.
✉️ Solicitud directa al FBI — Correo postal Tarjeta FD-258 con huellas físicas enviada por correo al FBI. Resultado en 3–4 semanas. Coste: $18 USD (tasa FBI). Recomendado solo cuando el tiempo no es un factor y se quiere minimizar el coste.

¿Para quién es este servicio?

🇺🇸 Hispanohablantes en EE.UU. que tramitan USCIS o green card

Los procesos de ajuste de estatus, naturalización y patrocinio de familiares ante USCIS frecuentemente requieren el FBI Identity History Summary. El proceso puede ser confuso para quienes no están familiarizados con el sistema americano. Te guiamos en español.

🇪🇸 Residentes en España que necesitan antecedentes de EE.UU.

Si viviste en EE.UU. y ahora tramitas una regularización o visado en España, las autoridades españolas exigen el FBI check apostillado por el DoS con traducción jurada al español. Este proceso es diferente al FBI check para fines domésticos en EE.UU.

🌎 Latinoamericanos que regresan a su país con documentación de EE.UU.

México, Colombia, Argentina y otros países latinoamericanos pueden exigir el FBI check para trámites de inversión, registro de empresas, adopciones o reconocimiento de títulos. Para uso en LATAM, también se necesita apostilla del DoS.

Documentos requeridos

DocumentoQuién lo emiteTiempo estimadoObservaciones
Huellas dactilares (fingerprint card — FD-258) Autoridad de huellas certificada (local police, USPS, UPS Store con servicio de huellas) El mismo día o al siguiente El FBI requiere huellas dactilares en tarjeta FD-258 o envío electrónico a través de un Channeler (LSP) certificado. Las huellas deben ser tomadas por un técnico certificado — no se aceptan huellas en papel fotográfico ni de baja calidad. Con un Channeler (LSP), el proceso es 100% electrónico y más rápido.
Formulario de solicitud FBI Identity History Summary (IHS) FBI CJIS Division Se prepara en el momento de la solicitud Incluye datos personales, propósito de uso y dirección de envío. Si usas un Channeler (LSP), ellos preparan el formulario. Para solicitud directa al FBI, debes completar el formulario en el portal online del FBI.
Pago de tasas FBI FBI / Channeler Al momento de la solicitud La tasa del FBI es de $18 USD para solicitud directa. Los Channelers cobran adicionalmente por sus servicios, pero son mucho más rápidos (3–5 días hábiles vs 3–4 semanas por correo). Para uso con apostilla federal, el costo total suele estar entre $70–$150 USD con Channeler.
Apostilla del Departamento de Estado de EE.UU. (si es para uso internacional) U.S. Department of State — Office of Authentications 5–10 días hábiles (estándar); 1–5 días (urgente) El FBI check es un documento federal, por lo que solo puede apostillarse ante el Departamento de Estado de EE.UU. (no ante el Secretary of State de ningún estado). La apostilla del DoS es válida en todos los países del Convenio de La Haya, incluida España y todos los países de América Latina.

Cómo funciona el proceso

1

Un Channeler (o LSP — Litigation Support Provider) es una empresa certificada por el FBI que procesa las huellas electrónicamente, obteniendo el resultado en 3–5 días hábiles. La solicitud directa al FBI por correo postal tarda 3–4 semanas. Para la mayoría de trámites urgentes — USCIS, trámites en el país de origen, empleadores — recomendamos el Channeler. Te asesoramos sobre cuál conviene según tu caso.

2

Las huellas deben tomarse en un punto certificado (LiveScan para envío electrónico con Channeler, o tarjeta FD-258 para envío postal). En las principales ciudades de EE.UU. hay múltiples ubicaciones. Si estás fuera de EE.UU., el consulado americano en tu país puede tomarlas en ciertos casos.

3

Gestionamos la solicitud completa — preparación del formulario, coordinación con el Channeler o envío postal al FBI. Hacemos seguimiento del estado de la solicitud y te notificamos en cuanto el resultado esté disponible.

4

Si el FBI check es para uso fuera de EE.UU. — trámites de residencia en España, regularización, trabajo en otro país — enviamos el documento al Departamento de Estado para la apostilla federal. Solo el DoS puede apostillar documentos federales del FBI. Entregamos el paquete completo listo para usar.

Casos reales de clientes

Fuentes y autoridades oficiales

La información de esta página está basada en procedimientos de organismos gubernamentales reconocidos, no en estimaciones de terceros.

FBI — Identity History Summary Checks Portal oficial del FBI para solicitar el FBI Background Check (Identity History Summary) directamente o a través de un Channeler. Ver fuente →
FBI — Lista de Channelers (LSP) certificados Lista oficial del FBI de empresas autorizadas como Channelers para procesar solicitudes de forma electrónica. Ver fuente →
U.S. Department of State — Office of Authentications Oficina del DoS responsable de apostillar documentos federales de EE.UU., incluido el FBI Background Check. Ver fuente →
USCIS — Evidencia de antecedentes para formularios de inmigración Guía de USCIS sobre qué documentos de antecedentes penales se requieren según el tipo de trámite migratorio. Ver fuente →
HCCH — EE.UU. como miembro del Convenio de Apostilla Información sobre la adhesión de EE.UU. al Convenio de La Haya y sus autoridades apostillantes (federal y estatales). Ver fuente →
María García

Revisado por

María García

Consultora de Documentos

Especialista en apostilla y legalización con más de 8 años de experiencia ayudando a familias hispanohablantes.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el FBI check para USCIS y el FBI check para uso en el extranjero?

El documento en sí es el mismo — el FBI Identity History Summary. La diferencia está en si necesitas apostilla federal. Para trámites de USCIS en EE.UU., generalmente NO necesitas apostilla. Para uso en el extranjero (España, México, Colombia, etc.), SÍ necesitas la apostilla del Departamento de Estado de EE.UU. (DoS). Sin apostilla, las autoridades extranjeras no pueden verificar la autenticidad del documento.

¿Qué es un Channeler y por qué es más rápido que enviar las huellas por correo al FBI?

Un Channeler (o LSP — Litigation Support Provider) es una empresa privada certificada por el FBI para recibir y transmitir huellas dactilares electrónicamente. En lugar de enviar una tarjeta de huellas física por correo y esperar 3–4 semanas, el Channeler transmite las huellas digitalmente y obtiene el resultado en 3–5 días hábiles. El coste es mayor que el envío directo, pero el ahorro de tiempo es significativo.

¿El Secretary of State de mi estado puede apostillar el FBI check?

No. El FBI Background Check es un documento federal, no estatal. Por tanto, SOLO puede apostillarse ante el Departamento de Estado de EE.UU. (U.S. Department of State, Office of Authentications). Enviar el FBI check al Secretary of State de California, Texas u otro estado resultará en un rechazo. Este es un error muy común.

¿Puedo solicitar el FBI check si ya no vivo en EE.UU.?

Sí. El FBI check puede solicitarse desde cualquier país. Sin embargo, el proceso de toma de huellas puede ser complicado fuera de EE.UU. Opciones: visitar la embajada o consulado americano (algunos tienen este servicio), volver brevemente a EE.UU. para tomar las huellas, o en algunos países hay proveedores de LiveScan autorizados. Contáctanos y te orientamos según tu ubicación actual.

¿Cuánto tiempo es válido el FBI check para trámites de inmigración?

El FBI Identity History Summary no tiene fecha de caducidad oficial, pero la mayoría de las autoridades destinatarias (USCIS, consulados españoles, autoridades latinoamericanas) exigen que haya sido emitido en los últimos 3–6 meses desde la fecha de presentación del trámite. Recomendamos solicitarlo lo más cerca posible de la fecha de presentación de tu solicitud.

María García
María García Consultora de Documentos
En línea
|

¿Listo para empezar?

Escríbenos hoy y recibe orientación gratuita sobre tu trámite.